Informàcijas izplatï¹ana un mudinà¹ana sàkt dialogu

Direktïvas ir uzliku¹as valdïbàm par pienàkumu publicºt tiesiskos aktus, kas vºrsti pret diskriminàciju ‘ar visiem attiecïgiem lïdzek¶iem’ un pàrliecinàties, ka katrs ir iepazïstinàts ar to saturu un aizsardzïbu, ko tie sniedz, kà arï ar sodiem par pàrkàpumiem. Tai pat laikà, no tàm prasa veikt so¶us, kas mudinàtu sàkt dialogu starp ‘rþpniecïbas divàm pusºm’ — t.i., darba devºju un darbinieku organizàcijàm — kà arï ar nevalstiskàm organizàcijàm (NVO), lai izplatïtu principu un vienàdas apie¹anàs praksi. Tàpºc valdïbàm jàatbalsta tas, lai pieñemtu darbu veik¹anas iemañas, iek¹ºjàs kàrtïbas noteikumus un koplïgumus, kuros ir akcentºts diskriminàcijas novºr¹anas svarïgums un kuri ir stingri balstïti uz principa par to, ka ar katru cilvºku ir jàapietas vienlïdzïgi un godïgi.