[21.12.2007] - Winner of the European Union and MTV's creative competition promoting diversity and equality announced

Creative competition: winning picture

19-year-old Elena Bezborodova, a Russian student living in Limerick, Ireland, has been selected by the public as the winner of the creative competition promoting Diversity and Equality.  Her picture has been chosen from among more than 500 entries from all over the EU which ranged from photographs and posters to collages and videos.

Elena impressed the voters with a fresh, young and visually appealing design depicting apples, all different in colour, taste and origin, but which are in fact all equally crunchy and tasty.  Elena wins a trip for two valued at EUR 4.000 to her favourite European city and a digital camera to register the most memorable moments of this journey. A selection of the twenty best entries will be used in awareness-raising initiatives throughout the EU and will be featured on the competition's website (www.eudiversity.com) throughout 2008.

The European Union launched this competition to raise awareness on equality and the fight against discrimination with a 30-second advertisement spot on MTV, the world's largest youth channel.  The ad called on viewers to enter visual artwork on the theme of diversity and equality.  As part of the competition, a DiverseCity webpage was launched.  Here visitors could upload their artwork between 22 October and 8 December, after which they could promote their favourite entry during an online voting from 9 until 16 December.

The competition was part of the 2007 European Year of Equal Opportunities for All, an EU-wide action year that ran in parallel with the five-year 'For Diversity, Against Discrimination' campaign.  Part of its mission was to inform the public that there are laws to protect people that are discriminated against because of their gender, racial and ethnic origin, religion, sexual orientation, age and disability.

[18.12.2007] - Portuguese journalist wins this year's 'For Diversity. Against Discrimination' EU press award

The first prize in this year's 'For Diversity. Against Discrimination' Journalist Award has today been awarded to a Portuguese journalist writing about the discrimination faced by migrant workers in the Netherlands. The second and third prizes went to entries from France and the United Kingdom respectively. The special award to mark the 2007 European Year of Equal Opportunities for All has been won by an Austrian journalist. A prize-giving ceremony to present the awards will take place in Brussels this evening.

[18.10.2007] - Vytvoøte svìt rozmanitosti

Competition to depict diversity and equality

[18.10.2007] - Vítìzové fotografické soutì¾e Evropské unie ‘Breaking stereotypes‘ jsou ji¾ známi

Winner: Krzysztof Goluch, Poland

© EU information campaign "For Diversity. Against Discrimination"

Polský student fotografie byl vybrán z více ne¾ 600 studentù z celé EU, jako vítìz fotografické soutì¾e Evropské unie 'Breaking Stereotypes'.

Krzysztof Go³uch z proslulého èeského institutu kreativní fotografie Slezské univerzity v Opavì zaujal porotce svým zobrazením stárnoucího mu¾e na vozíku na pozadí schodi¹tì. Zamy¹lení vyvolávající metafora zobrazuje spousty bariér a forem diskriminace lidí v jejich ka¾dodenním ¾ivotì.

[04.07.2007] - Commission launches public consultation on new anti-discrimination measures

The European Commission has today launched an online consultation on combating discrimination in the Member States and at EU level. The public consultation will help the Commission plan new measures to tackle discrimination on the basis of gender, religion, belief, disability, age or sexual orientation in areas beyond the job market. It comes as the European Year of Equal Opportunities for All – which aims to raise people's awareness of their rights to equal treatment and promote a broad debate on the benefits of diversity to society – enters full swing.

Download press release as pdf-file (72 KB)

[25.04.2007] - Kamion propagující rozmanitost v Evropì vyjí¾dí

Kamion propagující rozmanitost v Evropì dnes ve ©trasburku vyjede na turné po Evropì. Na pou», bìhem ní¾ bude propagovat rozmanitost a rovné pøíle¾itosti pro v¹echny, vyrá¾í ze sídla Evropského parlamentu. Propagaèní kamion ujede pøes 18 000 km a nav¹tíví 19 zemí. Jako mobilní informaèní stánek zavítá do mìstských center, na univerzity, veletrhy pracovních pøíle¾itostí a rùzné veøejné slavnosti a poskytne obèanùm informace o jejich právech na rovné zacházení a bude propagovat Evropský rok rovných pøíle¾itostí pro v¹echny - 2007.

 Stáhnìte ve formátu PDF (241 KB)

[16.04.2007] - Journalist Award 2006 Prize Ceremony celebrated in Brussels

Commissioner ©pidla and Journalist Award 2006 winners join at prize ceremony

The winners of the Journalist Award 2006 were unveiled today by Commissioner Vladimir ©pidla and representatives of the European Jury. The official prize ceremony was held at the Berlaymont Building in Brussels and included the presentation of all national winners as well as a speech of Commissioner ©pidla in which he once more praised the social commitment of journalists all over European Union.

The jury selected the following print and online articles as winners:

1st place: Fabrizio Gatti, Italy: "Io schiavo in Puglia" ("I was a slave in Puglia"), L'Espresso

2nd place: Miklós Hargitai, Hungary: "A mi cigánylányunk" ("Our very own gipsy daughter"), Népszabadság Online

3rd place: Petra Sjouwerman, Belgium: "Bedrijf werft enkel autisten aan" ("Company recruits autistic people only"), De Morgen

The Young Journalism Special Award highlighted the role young journalists can play in creating awareness of discrimination and diversity issues in the EU. The entrants provided a fresh and vibrant approach to communicating the important topics of their articles. The EU-wide winning article of the Special Award came from:

Henna Helne, Finland: "Äidit opettelevat lastensa kieltä" ("Mothers learning their children's language"), Anna Magazine

 Stáhni si obrázek v rozli¹ení (formátu JPEG, 1.15 MB)

[01.03.2007] - EU zahajuje Evropskou fotografickou soutì¾ pro rozmanitost

Studenti fotografie z Evropské unie se mohou pøihlá¹ením do fotografické soutì¾e “Breaking Stereotypes” 2007 kreativním zpùsobem vyjádøit k tématu rozmanitosti a zároveò svoji práci pøedvést ¹iroké veøejnosti v EU. Soutì¾ bude probíhat od 1.bøezna do 30.èervna 2007 v rámci kampanì EU nesoucí název „Pro rozmanitost. Proti diskriminaci.“ a také pod zá¹titou Evropského roku rovných pøíle¾itostí pro v¹echny.

 Stáhnìte ve formátu PDF (103 KB)

[19.02.2007] - Novináøská cena EU pokraèuje v boji proti diskriminaci

Podle lednového výzkumu Eurobarometru, 64% Evropanù vìøí, ¾e diskriminace je v jejich zemi roz¹íøená a více ne¾ polovina øíká, ¾e není dìláno dost v boji proti tomuto problému. Zvy¹ování povìdomí o právech ka¾dého obèana proti diskriminaci, ukazování negativních efektù diskriminace a popisování výhod a pøíle¾itostí rozmanitosti, jsou proto nejen dùle¾ité, ale zásadní v uskuteènìní rovnosti realitou.

 Stáhnìte ve formátu PDF (251 KB)

[27.11.2006] - Uzávìrka novináøské soutì¾e se blí¾í

Novináøi z ti¹tìných i on-line médií mohou a¾ do 31. prosince 2006 posílat své pøihlá¹ky do novináøské ceny „Pro rozmanitost. Proti diskriminaci.” 2006. Soutì¾ je otevøena ¾urnalistùm ze v¹ech 25 èlenských zemích Evropské unie, a to tìm z nich, kteøí se ve své práci zamìøují na boj proti diskriminaci a pomáhají ¹íøit mezi veøejností osvìtu o významu rozmanitosti ve spoleènosti.

 Stáhnìte ve formátu PDF (228 KB)

[19.10.2006] - Art students bring the European Commission and Europe's young people ”Together”

From 19 October to 30 November 2006 the esplanade in front of the European Commission’s headquarters in Brussels will play host to an outdoor exhibition of artwork submitted by students to the EU-wide “Breaking Stereotypes” Poster Competition. Today, Vladimir ©pidla, European Commissioner for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities, will honour the competition winner Aleksandra Woldañska from Poznañ, Poland for her poster, “Together”, and unveil the exhibition of the 34 short-listed posters. More than 750 students from 270 different academies and universities took part in the competition, representing all 25 EU Member States.

 Download presse release as pdf-file (253 KB)

(29.09.2006)- Europe takes action to promote non-discrimination and diversity in small and medium-sized enterprises

Limassol, 29.09.2006 - For two days in September, Limassol is to become the centre of the promotion of diversity in small and medium-sized enterprises (SMEs). On 29th and 30th September, representatives from over 140 enterprises and business associations from all 25 EU Member States will meet for the “EU Conference – The Benefits of Diversity and Inclusion for Small and Medium-Sized Businesses 2006”. It will be opened by the Cypriot Minister of Labour and Social Insurance, H.E. Antonis Vassiliou, and Lenia Samuel, Deputy Director General, Employment, Social Affairs and Equal Opportunities, European Commission. This conference offers a unique platform for exchanging experiences in implementing diversity and non-discrimination initiatives within SMEs.

 Download presse release (119 KB) pdf-file

[09.08.2006] - Kamion podporující rozmanitost se vydává na turné po Evropì s kampaní EU proti diskriminaci

Evropský antidiskriminaèní kamion vyrá¾í dne 10. srpna na svou ji¾ tøetí cestu
po Evropì, bìhem které na podporu rovných pøíle¾itostí v oblasti
zamìstnanosti nav¹tíví 22 mìst ve 13 zemích. Pøi svém ètyømìsíèním putování tato tøicetitunová pojízdná informaèní platforma nav¹tíví veletrhy práce, dny profesního poradenství na vysokých ¹kolách, festivaly mláde¾e i spoleènosti a jejím cílem bude zvý¹it povìdomí o výhodách pracovního prostøedí bez projevù diskriminace. Souèástí kamionu bude mimo jiné mobilní „park zruènosti“, ve kterém si náv¹tìvníci budou moci otestovat své smysly a vyzkou¹et, s jakými problémy se lidé s posti¾ením v ka¾dodenním ¾ivotì potýkají. Na poèest finského pøedsednictví bude leto¹ní pou» zahájena v Helsinkách.

 Stáhnìte ve formátu PDF (34 KB)

Click here to download press photos.

[17.07.2006] - HLEDAJÍ SE mladé designérské talenty

Uzávìrka soutì¾e „Breaking Stereotypes”, kterou pro mladé designéry a výtvarníky vyhlásila Evropská unie se blí¾í.

Soutì¾ byla zahájena v polovinì leto¹ního února a do této chvíle se do ní pøihlásilo na 400 studentù výtvarného umìní a designu z celé Evropské unie. Dal¹í zájemci tak mohou uèinit je¹tì do konce èervence, kdy je soutì¾ní uzávìrka.

 Stáhnìte ve formátu PDF (232 KB)

[12.06.006] - MTV a Evropská unie pøedstaví skuteèný obraz rozmanitosti

Informaèní kampaò Evropské unie nesoucí název "Za rozmanitost. Proti diskriminaci." se znovu spojila s MTV, nejvìt¹ím svìtovým televizním hudebním kanálem pro mláde¾. Cílem této spolupráce je odvysílat nový televizní spot, je¾ mimo jiné obsahuje tøi vítìzné fotografie vze¹lé z celoevropské fotografické soutì¾e, která podpoøila koncept rozmanitosti na pracovi¹ti.

 Stáhněte ve formátu PDF (114 KB)

 Stáhni si obrázek v rozli¹ení 72dpi

 Stáhněte ve MTV Diversity Spot

[15.05.2006] - Novináøská cena EU „Pro rozmanitost. Proti diskriminaci.” nále¾í tento rok nizozemským novináøùm.

Hlavní cenu v soutì¾i „Pro rozmanitost. Proti diskriminaci.” získali dva nizozem¹tí novináøi, kteøí pracují pro èasopis Vrij Nedereland. Èlánek, za který byla cena udìlena, se zabývá etnickou a rasovou diskriminací na pracovním trhu v Nizozemsku. Druhou cenu získal èlánek z Polska a tøetí èlánek z Irska. Ocenìní v kategorii fotografie rovnì¾ vyhrál novináø pracující pro Vrij Nederland. Vítìzní autoøi za tento rok budou dnes oficiálnì vyhlá¹eni pøi slavnostním ceremoniálu v Bruselu Vladimírem ©pidlou, komisaøem pro zamìstnanost, sociální vìci a rovné pøíle¾itosti.

 Stáhněte ve formátu PDF (145 KB)

[27.04.2006] - Novináøská cena „Pro rozmanitost. Proti diskriminaci.” letos ji¾ potøetí

Dnes vyhlásila Evropská komise tøetí roèník Novináøské ceny EU „Pro rozmanitost. Proti diskriminaci.” 2006. Soutì¾ si klade za cíl ocenit ty novináøe, kteøí významnou mìrou pøispívají k tomu, aby veøejnost lépe porozumìla výhodám rùznorodosti a nutnosti boje proti diskriminaci. Letos poprvé je vyhlá¹ena také zvlá¹tní kategorie pro mladé autory a novináøe, kteøí se dané tématice vìnují. 

 Stáhněte ve formátu PDF (146 KB)