Pozitívne konanie

Smernice explicitne dávajú najavo, ¾e postavenie diskriminácie mimo zákon nemusí samo o sebe staèi» pre zaistenie rovnosti príle¾itostí pre ka¾dého èlena spoloènosti. Mo¾no budú potrebné zvlá¹tne opatrenia, ktorými sa budú kompenzova» nevýhody, ktoré vyplývajú z rasového èi etnického pôvodu osoby, jej veku èi ïal¹ích charakteristík, ktoré by mohli by» príèinou nespravodlivého zaobchádzania. Etnické men¹iny mô¾u napríklad potrebova» zvlá¹tne kurzy a zvlá¹tnu pomoc, aby sa zvý¹ila ich ¹anca na nájdenie si zamestnania. Vytvorenie kurzov èi odli¹né opatrenia vo vz»ahu k takýmto µuïom mô¾u zvý¹i» ich ¹ance. Smernice umo¾òujú pozitívne konanie tohto druhu a nepova¾ujú ho za poru¹enie princípu rovnakého zaobchádzania.