FAQ o EU kampani „Za rozmanitost. Proti diskriminaci.“

Kdo zodpovídá za kampaò „Za rozmanitost. Proti diskriminaci.“?

Kampaò byla zahájena Evropskou komisí, a to Generálním øeditelstvím pro zamìstnanost a sociální vìci v rámci antidiskriminaèní politiky EU a Akèního plánu Spoleèenství pro boj s diskriminací. V kampani je nicménì aktivnì zapojeno velké mno¾ství národních organizací a také organizací pùsobících na úrovni Evropské unie. Tyto organizace zahrnují asociace zamìstnavatelù, odborové svazy a nevládní organizace. Ve¹kerá èinnost, která probíhá pod hlavièkou kampanì, tedy není organizována centrálnì z Bruselu, ale naopak na národní a místní úrovni v ka¾dém ze èlenských státù Unie.

Jaké jsou cíle kampanì?

Zámìrem kampanì je informovat obèany o jejich právech a povinnostech vyplývajících z nové legislativy platné pro celou EU. Tato legislativa se týká boje proti diskriminaci z dùvodù rasových, etnických a nábo¾enských èi diskriminaci z dùvodu víry, vìku, zdravotního posti¾ení nebo sexuální orientace. Kampaò si zároveò klade za cíl zvý¹it a roz¹íøit v¹eobecné povìdomí o problematice diskriminace a výhodách plynoucích z rozmanitosti.

Má kampaò politické pozadí?

Jedním z hlavních cílù této informaèní kampanì je zvý¹it povìdomí o dvou nových právních aktech EU (Smìrnice 2000/43/EC a 2000/78/EC), které zakazují diskriminaci z dùvodù rasových nebo etnických, nábo¾enství èi vyznání, zdravotního posti¾ení, vìku nebo sexuální orientace. V¹echny èlenské státy EU jsou povinny tyto smìrnice zaèlenit do svého národního práva. Více o tìchto nových právních aktech naleznete zde.

Probíhá kampaò ve v¹ech èlenských státech EU?

Ano. Kdy¾ byla kampaò v èervnu 2003 zahájena, zahrnovala v¹ech 15 èlenských státù tehdej¹í Unie. Od 1. kvìtna 2004, tedy po roz¹íøení EU, je tato kampaò vedena ve v¹ech 25 èlenských státech.

Jedna kampaò pro 25 zemí: mù¾e to vùbec fungovat?

Ano, mù¾e, pod podmínkou, ¾e kampaò ponechá ¹iroký prostor pro pøizpùsobení pou¾ívaných sdìlení, priorit a aktivit danému národnímu prostøedí a jeho potøebám. Proto od sebe odli¹ujeme realizaci celoevropské zastøe¹ující kampanì a realizaci jednotlivých národních kampaní. Zhruba jedna ètvrtina èinnosti je spoleèná pro v¹ech 25 èlenských státù, napøíklad udìlení celoevropské novináøské ceny , zatímco zbylá èást patøí národním èi místním aktivitám a opatøením.

Kdo je zapojen do plánování kampanì?

Organizace podílející se na vytváøení kampanì na národní úrovni zahrnují partnery v sociální sféøe (zamìstnavatele/zamìstnance), nevládní organizace zastupující zájmy skupin, které jsou dle zmínìných smìrnic pøedmìtem ochrany pøed diskriminací, a také národní ministerstva povìøená integrací antidiskriminaèních pravidel EU do národního práva. Na úrovni EU se celá ¹kála nevládních organizací s celoevropskou pùsobností a partnerù v sociální sféøe setkává spoleènì s národními ministerstvy v tzv. Poradenské skupinì, která pomáhá øídit kampaò na evropské úrovni. MEDIA CONSULTA, agentura zastøe¹ující evropskou sí» reklamních a PR agentur, byla coby vítìz vyhlá¹eného výbìrového øízení povìøena zaji¹tìním této informaèní kampanì. Ve v¹ech 25 èlenských státech EU MEDIA CONSULTA spolupracuje s partnerskými agenturami, které mohou èerpat ze svých bohatých zku¹eností v oblasti sociální péèe a práce, a koordinuje realizaci národních kampaní.

Sly¹el jsem o „národních pracovních skupinách“. Co je pøesnì jejich úkolem?

V národních pracovních skupinách se zainteresované národní subjekty, tj. zástupci partnerù v sociální sféøe (zamìstnavatelé a zamìstnanci), zástupci nevládních organizací a národních ministerstev setkávají, aby spoleènì prodiskutovali strategie, cílové skupiny, naèasování jednotlivých krokù a aktivity urèené pro daný èlenský stát. Ka¾dá skupina pravidelnì vytvoøí roèní „národní plán èinnosti“, který v ka¾dé zemi koncipuje plánované aktivity. Národní pracovní skupina tedy pomáhá øídit kampaò na národní úrovni. V celé Unii se v takovýchto skupinách setkává na 500 organizací.

Jak Evropská komise ví, které aktivity jsou tøeba v jednotlivých zemích?

Komise to vlastnì nemù¾e vìdìt. Právì proto je nesmírnì dùle¾ité plánovat a realizovat tuto kampaò na národní a místní úrovni prostøednictvím národních pracovních skupin. Pro ka¾dou zemi byl jmenován �národní partner�, který má ¹iroké zku¹enosti s organizací informaèních kampaní. Tento partner pomáhá národní pracovní skupinì vést její diskuzi.

V mnoha tìchto zemích ji¾ pøece podobnì zamìøená informaèní èinnost probíhá? Jak je zaji¹tìno, ¾e tato kampaò nebude pokrývat ji¾ probíraná témata?

Aby se pøede¹lo takovémuto „dvojímu pokrytí“ a zároveò se zvý¹ila úèinnost kampanì, jsou jednotlivé kroky propojeny s opatøeními, která ji¾ s cílem zvý¹ení národního povìdomí, probíhají. Organizace zapojené do vedení kampanì zaji¹»ují nepøetr¾itý kontakt s organizacemi za¹ti»ujícími dal¹í související projekty a aktivity. Èasto jsou organizovány spoleèné akce.

Kampaò pokrývá pìt oblastí diskriminace, které jsou zmiòovány v právních aktech EU. Nebylo by lep¹í realizovat pøíslu¹ná opatøení pro ka¾dou oblast zvlá¹»?

Samozøejmì je nezbytné provádìt opatøení zamìøená na jednotlivé oblasti mo¾né diskriminace. Nicménì, spoleèný postup má jasnì své mnohé výhody. Diskriminace, a to jakéhokoli druhu, probíhá podle podobného vzorce, má podobnou formu a charakter. Integrovaný pøístup rovnì¾ zdùrazòuje fakt, ¾e diskriminace ovlivòuje celou na¹i spoleènost a ne pouze urèité skupiny.

Proè se kampaò nevìnuje rovnoprávnosti pohlaví?

Tato kampaò je zalo¾ena na rasové rovnosti a rámcových smìrnicích pro zamìstnanost (Smìrnice 2000/43/EC a 2000/78/EC). Obì smìrnice jsou zamìøeny na diskriminaci z dùvodù rasových èi etnických, nábo¾enských nebo víry, vìku, zdravotního posti¾ení a sexuální orientace. Diskriminaci kvùli pohlaví se tyto smìrnice nevìnují, nebo» je o¹etøena v jiných právních aktech EU, jen¾ jsou star¹ího data. Rovnost pohlaví je samozøejmì pøi realizaci kampanì brána v úvahu a v mnoha zemích jsou zástupci pøíslu¹ných organizací do kampaní také zapojeni.

Vidìl(-a) jsem plakáty kampanì zobrazující crash-test figuríny. Co vlastnì pøedstavují?

Figuríny (crash-test dummies), pou¾ívané pøi testování bezpeènosti automobilù, symbolizují svìt, který je jednotvárný, svìt bez individualit a rozdílù. Toto pojetí má za cíl zviditelnit, a to co nejvýraznìj¹ím zpùsobem, co by se stalo, kdyby byla diskriminace dovedena do extrému.

Mù¾e se má firma/organizace pøipojit ke kampani?

Ano, kampaò je navrhována tak, aby umo¾nila spolupráci s národními a místními organizacemi. Napøíklad Vám v rámci kampanì rádi poskytneme informaèní materiál pro jeho distribuci na konferencích a dal¹ích akcích. Pro více informací mù¾ete kontaktovat pøímo organizátory kampanì na adrese stop-discrimination@media-consulta.com.

Probíhají nyní nìjaká opatøení na celoevropské úrovni?

Ano, v rámci EU, pod hlavièkou evropské zastøe¹ující kampanì nyní probíhá mnoho aktivit. Napøíklad provoz webových stránek kampanì je koordinován na úrovni EU, ale stránky souèasnì poskytují informace specifické pro ka¾dou zemi. Podobnì i nìkteré dal¹í aktivity, jako napø. Novináøská cena, probíhají ve v¹ech 25 zemích EU. Obecnì vzato, zhruba jedna ètvrtina v¹ech aktivit je provádìna v rámci celoevropské zastøe¹ující kampanì, zatímco zbývající èinnosti jsou plánovány a realizovány na národní úrovni po úzké konzultaci s národní pracovní skupinou.

Jaké jsou celkové náklady na tuto antidiskriminaèní kampaò a jak je její prùbìh kontrolován?

Informaèní kampaò je financována Evropskou komisí a její roèní rozpoèet èiní asi 4 milióny EUR. Je souèástí ¹estiletého Akèního programu Spoleèenství pro boj s diskriminací, který disponuje rozpoètem ve vý¹i 100 milionù EUR a podporuje aktivity spojené s bojem proti diskriminaci a jejím pøíèinám. Na prùbìh kampanì i realizaci Akèního programu dohlí¾í "Programový výbor", který je slo¾en ze zástupcù národních vlád.

Chtìl(-a) bych vìdìt více o Akèním programu Evropské komise. Kde mohu získat dal¹í informace?

Podrobné informace o Akèním programu Spoleèenství naleznete on-line na http://ec.europa.eu/employment_social/fundamental_rights/index_cs.htm.