Navigation Area:

Service Navigation:

You are here:

>Daħla>Tagħrif Nazzjonali >Malta>Pubblikazzjonijiet


Content Area:


Going Beyond the Law: promoting equality in employment

May 2007

This report is a fully revised and updated 2nd edition of a document issued in 2005, and provides a snapshot of the current state of the implementation of Council Directive 2000/78/EC with regard to the ground of sexual orientation. In addition, this handbook is also intended to be a resource tool and for the updating of policies, as it provides practical good practice examples for employers and trade unions, as well as a number of recommendations to the European Commission, Member States and social partners.

Publication: Access for all, by Kummissjoni Nazzjonali Persuni b’Diżabilita`

The aim of these guidelines is to give direction re; once legal obligation about access for all and at the same time to educate.

 Iddawnlowdja pdf 

Manual for Employers to Prevent Gender Discrimination

Cover Manual for Employers to Prevent Gender Discrimination

The aim of this manual is to help Employers and HR Practitioners recognise, prevent and deal with gender discrimination at work

Gender Discrimination takes various forms and shapes and may even go unnoticed at times. For this reason, the ETC has compiled this manual, which is filled with information and advice that makes good business sense.

Iddawnlowdja pdf 2 MB

Ktejjeb għall-ġenituri ta' lesbjani, irġiel gay, bisesswali, transgender jew persuni questioning

Cover Ktejjeb g˙all-Ìenituri

Ħafna ġenituri j'ħossuhom ixxukjati, konfużi, diżappuntati, mweġġgħin, irrabjati jew ħatja meta l-ewwel isiru jafu. Għalhekk importanti li jsibu mqar persuna ma' min jiftħu qalbhom u li tifhimhom għaliex dan inaqqas ir-riskju ta' ġlied u argumenti fil-familja. Xi ġenituri jgħidu li aċċettaw li t-tfal huma LGBTQ, għalkemm minn ġewwa jħossuhom imdejqin.

Iddawnlowdja pdf 275 KB

Ktejjeb ta' informazzjoni

Cover Ktejjeb ta’Informazzjoni

Għalkemm il-maġġoranza tan-nies huma eterosesswali dan ma jfissirx li min hu LGBT mhuwiex normali.  Kulħadd huwa uniku iżda għandna ukoll affarijiet li huma komuni bejnietna. Il-bniedem qiegħed dejjem aktar jitgħallem japprezza id-diversità għax din hija ta' benefiċċju għas-soÄ‹jetà.  Il-fatt illi uħud għadhom ma jaċċattawx lil min huwa LGBT hija sintoma ta' intolleranza minn naħa tagħhom u mhux nuqqas minn naħa tiegħek.  L-omosesswalità m'għadiex ikkunsidrata marda mentali mill-komunità psikjatrika internazzjonali.  Persuni LGBT kapaÄ‹i jiffunzjonaw b'mod normali u jikkontribwixxu għall-Ä¡id tas-soÄ‹jetà li jgħixu fiha, kapaÄ‹i jħobbu u jiffurmaw relazzjonijiet daqs ħaddieħor.

Iddawnlowdja pdf 826 KB

Sexual Orientation Discrimination in Malta

Cover Sexual Orientation Discrimination in Malta

A report on discrimination, harrassment and violence against Malta's gay, lesbian and bisexual community.

Malta Gay Rights Movement, 2003

Iddawnlowdja pdf 211 KB (english)

Tiftix ta’ xogħol u persuni b’diżabilita’ – Riżultati ta’ studju fost persuni b’diżabilita’ u nies li jħadmu

Cover Jobsearch and Persons with Disability

08/2005

Il-Korporazzjoni tat-Taħriġ u l-Impjieg huwa s-servizz pubbliku tal-impjiegi f’Malta, fejn jassisti nies li qed ifittxu xogħol u nies li jħadmu, permezz ta’ programmi ta’ taħriġ u impjiegi.

Nisperaw li r-riżultati ta’ dan ir-rapport jgħinu lil kulħadd interessat f’dan is-suġġett, jifhem aħjar il-problemi ffaċjati bihom persuni b’diżabilita’.

Ir-riżultati juru li persuni b’diżabilita’ għandhom bżonn għajnuna speċjali biex ikollhom ċans tajjeb għal taħriġ u biex isibu impjieg. Dawn ir-riżultati juru wkoll li la darba għandhom dawn il-faċilitajiet f’posthom, il-persuni b’diżabilita’ jistgħu verament jagħtu kontribut siewi fil-post tax-xogħol bħal impjegati oħra.

Iddawnlowdja pdf 251 KB (english)

Opinjoni Edukattiva Speċjali w Inklussiva – Rapport 2005

Cover Inclusive and Special Education Review - Report 2005

06/2005

L-Ewwel Parti tar-Rapport, sezzjoni numru 1 sa numru 4, juru l-isfond u l-evoluzzjoni tal-edukazzjoni inklussiva u speċjali f’Malta.

It-Tieni Parti tar-Rapport hu magħmul minn Sezzjoni numru 5, li tevaluta l-għajnuna tat-tagħlim li qed jiġi estiz, minn osservazzjoni bikrija w intervenzzjoni, il-proċess fuq tfal bi bżonnijiet edukattivi individwali (IENs), għal inklużżjoni fi skejjel normali. (Skejjel għal persuni bi bżonnijiet speċjali huma fiz-sezzjoni numru 7.)

It-III parti tar-Rapport, li jikkonsisti minn sezzjoni numru 6 sa sezzjoni numru 9, għandu ir-rakkomandazzjonijiet kollha tal-Working Group.

Iddawnlowdja pdf 535 KB (english)

Diskriminazzjoni - Waqqafha issa

Cover National Information Flyer

Volantin informattiv nazzjonali Malta

Il-leġiżlazzjoni ta’ l-UE tagħmel illegali d-diskriminazzjoni kontra n-nies kollha fl-UE, l-aktar fil-qasam ta’ l-impjiegi. LIstati Membri kollha kienu mistennija jintegraw dawn ir-regoli fil-leġiżlazzjoni nazzjonali tagħhom sa l-1 ta’ Mejju 2004.

Iddawnlowdja pdf 103 KB (malti)

Iddawnlowdja pdf 90 KB (english)