Navigation Area:

Service Navigation:

Banner

TRUCK TOUR 2008

You are here:

>Page d'accueil>Information nationale>Campagnes nationales>Italie


Content Area:

Faciliter l’accès au financement d’entreprise pour les immigrants

Une récente étude a estimé qu’en Italie quelque 125 000 entreprises étaient dirigées par des personnes provenant de pays extérieurs à l’UE. Près d’un quart de ces entreprises opèrent dans le secteur de l’artisanat. Selon l’étude, de nombreux immigrants provenant de l’extérieur de l’UE éprouvent des difficultés à obtenir des prêts et des crédits bancaires, à la fois lorsqu’ils lancent leur entreprise et quand celle-ci est en pleine activité.

Un projet, en partie financé par le programme d’action et impliquant le Ministère du travail et de la politique sociale, une banque italienne (Banca Popolare Etica) et la Confédération de l’artisanat et des petites entreprises (Confartigianato), a donc été lancé pour tenter de résoudre ce problème. Les parties impliquées dans le projet expliquent les raisons de leur participation et ce qu’elles attendent de cette initiative:

L’initiative a pour objet de oncevoir de nouveaux instruments financiers susceptibles de faciliter l’accès au crédit des personnes originaires des pays tiers qui cherchent à créer des entreprises et qui peuvent peut-être offrir un exemple à suivre dans d’autres pays de l’UE. La première phase consiste à interviewer un échantillon d’hommes ou de femmes d’affaires actifs dans un certain nombre de villes italiennes. Un rapport sera ensuite rédigé sur la base des informations recueillies. Il sera discuté lors d’une grande conférence à l’été 2004, rassemblant des représentantsdes associations professionnelles et des personnes originaires de pays tiers et qui dirigent des entreprises en Italie et dans d’autres pays de l’UE. Un rapport sur la conférence sera publié et diffusé dans tous les États membres.

GIUSEPPE SILVERI,MINISTÈRE DU TRAVAIL ET DE LA POLITIQUE SOCIALE

 

Les activités de la Banca Popolare Etica sont inspirées par les principes de la finance éthique. Parmi ces principes, l’un des plus importants, à nos yeux, est celui du droit de chaque individu de bénéficier d’un accès égal au crédit. C’est pourquoi nous avons jugé bon de participer au projet. Notre but est d’identifier les solutions possibles aux difficultés dans l’accès au financement rencontrées par les personnes venant de pays tiers qui sont souvent victimes de discrimination raciale.

FABIO FAINA, BANCA POPOLARE ETICA

 

En tant qu’association rassemblant artisans et petites entreprises, nous représentons les intérêts de personnes originaires d’autres pays et qui cherchent à lancer une entreprise. Nous espérons que le projet permettra d’identifier de nouveaux instruments de crédit bancaire, un élément essentiel dans le lancement et la survie de tout nouveau projet d’entreprise. L’intégration des immigrés dans la société et l’économie en serait considérablement facilitée. Le projet contribuerait aussi à faire prendre conscience du nombre croissant d’entreprises dirigées par des personnes qui sont originaires d’un pays hors UE et des problèmes auxquels elles sont confrontées.

CLAUDIO CANETRI, CONFARTIGIANATO

 

Pour plus d’informations, contactez Giuseppe Silveri à l’adresse: gsilveri@welfare.gov.it